Find interpretations to an inscription - results 
  
  

The database currently contains 6 interpretations to the runhäll found in Hammeren:

Inscription: uulfþalfï |  

 

Reading: alfïþfluu |  
1. interpretation: ?  
Translation: ?  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Krause, Wolfgang, Herbert Jankuhn.  Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen 1966.  1966  graph.+photo  

 

Reading: uulfþalfï |  
2. interpretation: Ulf[?] f[a]þ[i] alf(i).  
Translation: Ulf? wrote [the runes] for the river (or: for the elf).  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Klingenberg, Heinz.  Runenschrift - Schriftdenken - Runeninschriften. Heidelberg 1973.  1973  graph.+photo  

 

Reading: uulfþalfï |  
3. interpretation: Ulf[?] f[a]þ[i] Alf(i).  
Translation: Ulf? wrote [the runes] for Alf?.  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Klingenberg, Heinz.  Runenschrift - Schriftdenken - Runeninschriften. Heidelberg 1973.  1973  graph.+photo  

 

Reading: uulfþalfï |  
4. interpretation: Ulf[?] f[a]þ[a] Alf(i).  
Translation: Ulf? - [I] wrote [the runes] for Alf?.  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Klingenberg, Heinz.  Runenschrift - Schriftdenken - Runeninschriften. Heidelberg 1973.  1973  graph.+photo  

 

Reading: uulfþalfï |  
5. interpretation: Ulf[?] f[a]þ[a] alf(i).  
Translation: Ulf? - [I] wrote [the runes] for the river (or: for the elf).  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Klingenberg, Heinz.  Runenschrift - Schriftdenken - Runeninschriften. Heidelberg 1973.  1973  graph.+photo  

 

Reading: uulfþalfï |  
6. interpretation: ?  
Translation: ?  
  
[hide reading] [hide all] 
  
  Literature: 
  No. Author Title Year Image 
      
  1  Makaev, É[nver] A[chmedovic].  The Language of the Oldest Runic Inscriptions. A Linguistic and Historical-Philological Analysis. Stochholm 1996. [Übersetzung von Makaev 1965].  1996 [1965]  /  
Opdateret d. 22.11.2009