RUNER FUNNET I NEDERLAND
NL ABÄG1984;76 - UTRECHT, UTRECHT, NEDERLAND
Innskriften er ristet på en valrosstann og er sansyneligvis datert til 1100-tallet. Oppbevares på Das Rijksmuseum "Het Catharinjeconvent", Utrecht. Til 1524 ble valrosstannen oppbevart i Utrecht Mariakikens skattkammmer.
Innskriften lyder:
þuyh
(s)uærri
?
... Swærri(?) ...
Norsk: "... Sverre ..."
Engelsk: "... Sverrir(?) ..."
Litteratur:
¤ Projektet Samnordisk runtextdatabas, 2014.
¤ Tidligere signum: L 1893, X NlABÄG1984;76
NL AARB1987;194 - HELMOND, NOORD-BRABANT, NOORD-BRABANT, NEDERLAND
Innskriften er ristet på en spillebrikke av valrosstann og er datert til 1100-1200-tallet.
Innskriften lyder:
agerot(r)(a) : mosel-
mahtelt ok pætær r--
... Mosel(?) Mekthild(?) ok Pætær ...
Norsk: "... Mosel(?) Mekthild(?) og Pétr ..."
Engelsk: "... Mosel(?) Mekthildr(?) and Pétr ..."
Litteratur:
¤ Projektet Samnordisk runtextdatabas, 2014.
¤ Aarbøger for Nordisk Oldkyndighed og Historie 1986, København 1987, side 194.
¤ Tidligere signum: DR AARB1987;194, X NlAARB1987;194.
NL NOR1987;16 - UKJENT STED, NEDERLAND
Innskriften er ristet på en nøkkel av jern og er datert til middelalderen. Nøkkelen oppbevares i Universitetsbiblioteket i Amsterdam.
Innskriften lyder:
ænua^rs
Ærnwars(?)/Ærnwarðs(?)
Norsk: "Ernvarr's(?)/Ernvarðrs(?)"
Engelsk: "Ernvarr's(?)/Ernvarðr's(?)"
Litteratur:
¤ Projektet Samnordisk runtextdatabas, 2014.
¤ Arend Quak, Zwei Runeninschriften in Amsterdam, Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 29, Amsterdam 1989, side 163-169.
¤ Tidligere signum: X NlNOR1987;16
¤ Universitetsbiblioteket i Amsterdam (inv.nr 60)
¤ Nytt om runer nr. 2, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1987 side 16
FERWERT, NEDERLAND
Innskriften er på en kam datert til 500-tallet.
Innskriften lyder:
m^eura
Me ura eller Me uræ
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
OOSTUM, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er på en kam datert til 700-tallet.
Innskriften lyder:
aib kabu
deda habuku
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
TOORNWERD, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er på en kam datert til 700-tallet. Plasseringen er på GM, Gröningen.
Innskriften lyder:
kabu
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
MIDLUM, FRISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på en mynt datert til ca 750. Plasseringen er på FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
æpa
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
RASQUERT, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er på et sverdhåndtak datert til sent på 700-tallet. Plasseringen er på Hoogelandster Museum, Warffum.
Innskriften lyder:
ekumæditoka
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
WESTEREMDEN A, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er riset på et vevsverd av barlin. Plasseringen er på GM, Gröningen.
Innskriften lyder:
adujislu:m^e^(þ) ijsuhidu
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
WESTEREMDEN B, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er riset en pinne av barlin. Plasseringen er på GM, Gröningen.
Innskriften lyder:
oph?muji?adaamluþ
:wimæ?ahþu??
iwio?u?du?ale
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
BRITSUM, FRISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på en liten pinne av barlin. Plasseringen er i FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
þkniaberetdud
]n:bkrkdmi
eller
þsniaberetd ud
]n:bsrsdmi
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
HANTUM, FRISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på et liten elfenben-aktig gjenstand (fra hval?)
Innskriften lyder:
?:aha:k[
eller
?:æhæ:k[
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
BERNSTERBUREN, FRISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på et ben i fra hval, datert til ca. 800. Plasseringen er i FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
tuda æwudu kius þu tuda
eller
tuda æludu kius þu tuda
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
WIJNALDUM B, FRISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på en pendant av gull og datert til ca 600. Plasseringen er i FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
howi
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1991 side 12
BERGAKKER, GELDERLAND, NEDERLAND
Innskriften er på en sølvforgylt gjenstand datert til tidlig på 400-tallet. Plaseringen er på Museum Kam i Nijmegen.
Innskriften lyder:
haþwþew^a^s:ann:kesjam:logens:
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
¤ T. Looijenga, Two runic finds from The_Netherlands
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1997 side 15ff
BORGHAREN, LIMBURG, NEDERLAND
Innskriften er på en spenne og er datert til ca 600-tallet.
Innskriften lyder:
bobo
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Two runic finds from The_Netherlands
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 2000 side 12
KANTES, GRÖNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er risset på en ben og er datert til tidlig på 400-tallet. Plasserinen er på GM, Gröningen.
Innskriften lyder:
li
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
HOOGEBEINTUM, FREISLAND, NEDERLAND
Innskriften er på en kam og er datert til ca 700. Plasseringen er på FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
?nlu ???
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
WESTEREMDENA, GRONNINGEN, NEDERLAND
Innskriften er på et stykke gevir. Plasseringen er i FM, Leeuwarden.
Innskriften lyder:
???
Litteratur:
¤ T. Looijenga, Runes Around The North Sea And On The Continent AD 150-700; Tesxt & Contexts
AALEN, NEDERLAND
Innskriften er på et halssmykke og er datert til 1. halvdel af 400-tallet.
Innskriften lyder:
noru
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1987 side 12
PEIGEN, NEDERLAND
På en fibel datert til 2. halvdel av 500-tallet er det risset 8 runer og runelignende tegn. Innskriftens lesning er usikker.
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1987 side 12
THE UNIVERSITY LIBRARY, AMSTERDAM, NEDERLAND
I magasinene er det en mynt som antakelig stammer fra funn i Danmark eller Norge og referer til kong Harald Hårdråde.
Innskriften lyder:
kunar amot þisa
Gunnar á mót þessa
Norsk: "Gunnar eier dette stempel"
Engelsk: "Gunnar owns this stamp
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1987 side 16
THE UNIVERSITY LIBRARY, AMSTERDAM, NEDERLAND
I magasinene er det en nøkkel med runeinnskrift.
Innskriften lyder:
ænua^rs eller anua^rs
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1987 side 16
NYTT FUNN 1987, NEDERLAND
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1988 side 11
MYNT FUNNET I WYK, UTRECHT, NEDERLAND
Foto: Stephen
Sølvmynt med monogrammet som kan stå for Kong Ecgberht, konge av Wessex som døde i år 836.
Innskriften lyder:
lul on áuasa / áusa
Lul on (of) Áuasa eller Lul of Áusa (struck this piece)
Litteratur:
¤ Georg Stephens, Handbook of The Old-Northern Runic Monuments of Scandinavia and England, 1884 .
PERLE MED RUNEINNSKRIFT, NEDERLAND
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1989 side 10
NYE FUNN AV RUNEINNSKRIFTER 1989, NEDERLAND
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1990 side 8
MYNT FRA MIDLUM, HARLINGEN, NEDERLAND
En scetta oppbevares på Fries Museum i Leeuwarden
Innskriften lyder
æpa/epa
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1991 side 12
REIHENGRÄBERFRIEDHOF, PFORZEV, LANDKREIS OSTALLGÄU, NEDERLAND
Innskriften er på en sølvskål datert til 500-tallet.
Innskriften lyder:
aigilandiaïlrun
ltahugasokun
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1993 side 10f
MERTINGEN, NORENDORF, NEDERLAND
Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 2000 side 14
Hurtiglinker til de andre kapitlene:
|.Index.|
|.Germanske.runer.|
|.Eldre.Futhark.|
|.Norske.Futharker.|
|.Norske.runeinnskrifter.I.|
|.Norske.runeinnskrifter.II.|
|.Norske.runeinnskrifter.III.|
|.Svenske.Futharker.|
|.Svenske.runeinnskrifter.|
|.Danske.Futharker.|
|.Danske.runeinnskrifter.I.|
|.Danske.runeinnskrifter.II.|
|.Danske.runeinnskrifter.III.|
|.Danske.runeinnskrifter.IV.|
|.Danske.runeinnskrifter.V.|
|.Islandske.runer.|
|.Grønlandske.runer.|
|.Andre.Vesterhavøysruner.|
|.Anglosaksiske.Futhorker.|
|.Østerledsruner.|
|.Lønnruner.|
|.Runekasting.|
|.Runekalender.|
|.Computus.Runicus.|
|.Sigerdrivamål.|
|.Rissing.|
|.Symboler.|
|.Historikk.|
|.Døden.|
|.Blot.|
|.Guddomsbevis.|
|.Volvene.|
|.Religionskiftet.|
|.Fedrekult.|
|.Drikkekultur.|
|.Nidstang.|
|.Primsigning.|
|.Eventyr.|
|.Reiseruter.|
|.Handelsvarer.|
|.Vikingskipene.|
|.Navigasjon.|
|.Mål.tid.vekt.|
|.Våpen.|
|.Boplasser.|
|.Husdyr.|
|.Familieliv.|
|.Klassedelingen.|
|.Lov&Rett.|
|.Idrett.|
|.Spill.|
|.Navn.|
|.Gloser.|
|.Riker.|
|.Konger.|
|.Sagaklipp.|
|.Hvordan.lage.|
|.Fornminner.|
|.Norrønt.språk.|
|.Håndverk.|
|.Tekstil.|
|.Stavkirker.|
|.Goterne.|
|.Herulerne.|
|.Folk.i.Europa.|
|.Oslo.|
|.Helleristninger.|
|.Bilder.i.berg.|
|.Film.|
|.Kunst.|
|.Musikk.|
|.Litteratur.|
|.Mjød.|
|.Kultur.|
|.Referanser.|
|.Download.|
|.Linker.|
|.Kildetekster.|
|.Odins.Trollsanger.|
|.Webmaster.|
Hvem Hva Hvor i Norrøn mytologi :
A B
C D
E F
G H
I J
K L
M N
O P
Q R
S T
U V
W X
Y Z
Æ Ø
Å
Siden er laget av Arild Hauge © Aarhus, Danmark 2019
Referanser - Kildelitteratur
Opdateret d. 23.9.2021